City Council and the Planning and Zoning Commission to Hold Joint Unified Development Code Public Hearing

Notice is hereby given that the Planning and Zoning Commission and City Council will hold a joint public hearing on Thursday, September 26, 2024, at 6:00 p.m., at 1314 Avenue K, Lubbock, Texas, Council Chambers, to consider amending the Unified Development Code (Ordinance No. 2023-O0054) regarding proposed amendments to Division 3.4, related to Trees, Landscaping, and Buffering, including, but not limited to, Section 39.03.014 General Provisions, Section 39.03.015 Development Landscaping, Section 39.03.016 Bufferyard Landscaping, Section 39.03.017 Tree Preservation, Section 39.03.019 Installation and Maintenance, the Appendices section, related to Plant Lists, Division 2.2, related to Zoning Districts and Standards, specifically Required Landscaping Types Summary, and Section 39.10.002, related to Definitions. The adopted UDC and proposed amendments may be viewed at www.mylubbock.us/udc and are available for viewing at Citizens Tower, 1314 Avenue K, first floor, in the lobby of the Planning Department.

City of Lubbock Planning and Zoning Commission and City Council meetings are available to all persons regardless of disability. If you require special assistance or have questions regarding participating in the meeting, please contact the Planning Department at 806-775-2108 or the City Secretary’s Office at 806-775-2061 or write to us at cityplanning@mylubbock.us or to Post Office Box 2000, Lubbock, Texas 79457 at least 48 hours in advance of the meeting.

- En Espanol -

Por la presente se notifica que la Comisión de Planificación y Zonificación y el Concejo Municipal celebrarán una audiencia pública conjunta el jueves 26 de septiembre de 2024, a las 6:00 p. m., en 1314 Avenue K, Lubbock, Texas, Cámara del Concejo, para considerar enmendar la Ley Unificada. Código de Desarrollo (Ordenanza No. 2023-O0054) con respecto a las enmiendas propuestas a la División 3.4, relacionadas con Árboles, Paisajismo y Zonas de Amortiguamiento, incluyendo, entre otras, la Sección 39.03.014 Disposiciones Generales, Sección 39.03.015 Paisajismo de Desarrollo, Sección 39.03. 016 Paisajismo de patio de amortiguamiento, Sección 39.03.017 Preservación de árboles, Sección 39.03.019 Instalación y mantenimiento, la sección de Apéndices, relacionada con las Listas de plantas, División 2.2, relacionada con los distritos y estándares de zonificación, específicamente el Resumen de tipos de paisajismo requeridos, y la Sección 39.10.002, relacionado con Definiciones. El UDC adoptado y las enmiendas propuestas se pueden ver en www.mylubbock.us/udc y están disponibles para su visualización en Citizens Tower, 1314 Avenue K, primer piso, en el vestíbulo del Departamento de Planificación.

Las reuniones de la Comisión de Planificación y Zonificación de la Ciudad de Lubbock y del Concejo Municipal están disponibles para todas las personas independientemente de su discapacidad. Si necesita asistencia especial o tiene preguntas sobre cómo participar en la reunión, comuníquese con el Departamento de Planificación al 806-775-2108 o con la Oficina del Secretario de la Ciudad al 806-775-2061 o escríbanos a cityplanning@mylubbock.us o a la oficina de correos. Box 2000, Lubbock, Texas 79457 al menos 48 horas antes de la reunión.